САЗИ — ЕТИМОЛОГІЯ
саз (музичний інструмент)
запозичення з тюркських мов;
тур. крим.-тат. saz «балалайка», тат. саз (східний музичний інструмент), каз. саз «музичний мотив» походять від перс. sāz «музичний інструмент; очерет»;
р. саз, саа́з, бр. болг. саз, схв. са̑з;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
саз | білоруська |
саз | болгарська |
саз «музичний мотив» | казахська |
saz «балалайка» | кримсько-татарська |
sāz «музичний інструмент; очерет» | перська |
саз | російська |
саа́з | російська |
са̑з | сербохорватська |
саз (східний музичний інструмент) | татарська |
saz «балалайка» | турецька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України