РОСИЧКОВИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ

роси́чка «росянка, Drosera L.» (бот.)

похідне утворення від роса́;
назва зумовлена тим, що залозисті волосинки на листках цієї рослини виділяють клейкий сік, краплинки якого нагадують росу;
очевидно, калька наукової назви лат. Drosera «росичка», що походить від гр. δρόσος «роса»;
р. рося́нка «росичка», росни́ця «Alchimilla vulgaris», бр. рася́нка, расі́ца, п. rosiczka, ч. rosnatka, rosnička, слц. rosička, вл. boža rosa, болг. ро́сен, [росянка], м. росуља, схв. ро̀суља «тс.», слн. rosíka «Drosera L.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

рі́ска «росичка»
рісни́к
роси́ця
росичковаті
роси́чкові «Droseraсеае»
росичникова́ті
росічка
росник
рося́нка «тс.»
росянко́ві «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
рася́нка білоруська
расі́ца білоруська
ро́сен болгарська
росянка болгарська
boža rosa верхньолужицька
δρόσος «роса» грецька
Drosera «росичка» латинська
росуља македонська
rosiczka польська
рося́нка «росичка» російська
росни́ця «Alchimilla vulgaris» російська
ро̀суља «тс.» сербохорватська
rosička словацька
rosíka «Drosera L.» словенська
роса́ українська
rosnatka чеська
rosnička чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України