РОЗКУБРИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
кубря́чити «пиячити»
очевидно, пов’язане з розку́брити «відкрити, розкупорити», заку́брити «щільно закрити», р. [ку́брить] «закупорювати», які могли виникнути з розку́по́рити, заку́по́рити, запозичених з російської мови;
р. заку́по́рить, раску́порить утворені від давнішого ку́порить «закупорювати; бондарювати», похідного від [ку́пор] «бондар», що виводиться від англ. cooper або снн. kûper (Фасмер II 421) чи від гол. kuiper «тс. » (Преобр. І 415; Matzenauer 229);
р. [ку́бри́ть] «пиячити»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кубрі́й
«пияк, гуляка»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| cooper | англійська |
| kuiper «тс. » | голландська |
| ку́брить «закупорювати» | російська |
| заку́по́рить | російська |
| ку́бри́ть «пиячити» | російська |
| kûper | середньонижньонімецька |
| розку́брити «відкрити, розкупорити» | ? |
| заку́брити «щільно закрити» | ? |
| розку́по́рити | ? |
| заку́по́рити | ? |
| раску́порить утворені від давнішого ку́порить «закупорювати; бондарювати» | ? |
| ку́пор «бондар» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України