РЕПРЕСІЯХ — ЕТИМОЛОГІЯ
репре́сія «захід державного примусу, покарання»
запозичення з пізньолатинської мови;
пізнє лат. repressio «придушення» пов’язане з лат. reprimo «придушую, приборкую», що складається з префікса re- і дієслова premo «давлю, топчу; пресую»;
р. репре́ссия, бр. рэпрэ́сія, п. represja, ч. represe, слц. represia, вл. represija, болг. репре́сия, м. репресиja, схв. репре́сиja, слн. represíja;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
рэпрэ́сія | білоруська |
репре́сия | болгарська |
represija | верхньолужицька |
repressio «придушення» | латинська |
reprimo «придушую, приборкую» | латинська |
premo «давлю, топчу; пресую» | латинська |
репресиja | македонська |
represja | польська |
репре́ссия | російська |
репре́сиja | сербохорватська |
represia | словацька |
represíja | словенська |
represe | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України