РЕПАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
наре́патися «нажертися»
афективне утворення, пов’язане з ре́пати «тріскатися, лопати», аналогічне до [обло́патися] «об’їстися», пов’язаного з ло́пати «тріскатися»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
наре́пкатися
«тс.»
обре́патися
«об’їстися»
обре́пкатися
обре́пшитися
обри́патися
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ре́пати «тріскатися, лопати» | ? |
обло́патися «об’їстися» | ? |
ло́пати «тріскатися» | ? |
репі́й (неїстівний гриб)
очевидно, пов’язане з ре́пати «тріскатися» за зовнішнім виглядом шапинки (пор. паралельні утворення: [ре́панець] «потрісканий плід», [ре́паник] «тс.», [ре́панка] «сорт дині; картоплі» Ва);
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ре́пати «тріскатися» | українська |
ре́панець | українська |
ре́паник | українська |
ре́панка | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України