РЕАЛЬНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
реа́льний «дійсний»
запозичення із середньолатинської мови;
слат. reālis «дійсний, речовий» походить від лат. rēs «річ»;
р. реа́льный, бр. рэа́льны, п. вл. realny, ч. reální, слц. reálny, нл. realizacijа, болг. реа́лен, м. реален, схв. реāлан, слн. reálen;
Фонетичні та словотвірні варіанти
реаліза́ція
реалі́зм
реалізува́ти
реалі́ст
реалісти́чний
реа́лія
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| рэа́льны | білоруська |
| реа́лен | болгарська |
| realny | верхньолужицька |
| rēs «річ» | латинська |
| реален | македонська |
| realizacijа | нижньолужицька |
| realny | польська |
| реа́льный | російська |
| ре̋āлан | сербохорватська |
| reālis «дійсний, речовий» | середньолатинська |
| reálny | словацька |
| reálen | словенська |
| reální | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України