ПРОЗІРНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ

прозірни́к «звіробій звичайний, Hypericum perforatum L.» (бот.)

похідне утворення від прикметника прозі́рний «прозорий»;
назва зумовлена тим, що листки звіробою всіяні крапчастими, просвічуючими залозками (Вісюліна–Клоков 183);
Етимологічні відповідники

Слово Мова
прозі́рний «прозорий» українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України