ПРИСІКАТИСЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
сі́катися «кидатися, нападати, приставати, придиратися, потикатися, намірятися, пробувати»
очевидно, пов’язане із си́кати «сичати» (про погрозливе сичання змій, гусей і т. п.);
звукові форми з сі- є результатом зближення з основою дієслова сі́кти́;
р. [сыкну́ться] «кинутися, сунутися, потикнутися, спробувати», [сикова́ть] «сердитися, гніватися, лаятися», ч. sekat se «лаятися», схв. си́кати «лаяти», сùктати «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
висика́ка
«бешкетник, забіяка»
висіка́ка
«зухвалий; нахаба; вискочка»
насіка́ти
«звинувачувати, дорікати»
(на кого, чим)
присака́тися
«нахабніти»
присі́катися
сикавка
«набридлива істота (муха і под.)»
(лайл.)
си́катися
«тс.»
си́каться
«огризатися, загрожувати»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
сыкну́ться «кинутися, сунутися, потикнутися, спробувати» | російська |
си́кати «лаяти» | сербохорватська |
сикова́ть «сердитися, гніватися, лаятися» | українська |
сùктати «тс.» | українська |
sekat se «лаятися» | чеська |
си́кати «сичати» (про погрозливе сичання змій, гусей і т. п.) | ? |
сі́кти́ | ? |
присі́патися «присікатися»
результат контамінації слів присі́катися та сі́пати;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
присі́катися | українська |
сі́пати | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України