ПОСТОЛАКАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
постола́кати «патякати»
неясне;
можливо, виникло з давнішого *пустогалакати, утвореного з поєднання слів пусти́й і гала́кати з початковим значенням «балакати, базікати»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
*пустогалакати | українська |
пусти́й «балакати, базікати» | українська |
гала́кати | українська |
пастала́кати «базікати»
очевидно, результат контамінації дієслівних форм постола́кати «базікати» та патя́кати «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
пасталака
«незграбна чи необережна у висловах людина»
паштала́ґа
«дурна, зухвала особа»
паштала́ґати
паштала́ти
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
постола́кати «базікати» | українська |
патя́кати «тс.» | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України