ПИРКАТІ — ЕТИМОЛОГІЯ
пирка́тий «з піднятими вгору рогами; кирпатий Нед»
очевидно, сюди ж схв. пр̏ћав «кирпатий», пр́ћити «піднімати, дерти (ніс); надувати губи; кривити рот»;
глибша етимологія неясна;
тлумачення української форми як результату метатези в слові кирпа́тий (Булаховський Мовозн. 8, 1949, 48) здається сумнівним;
п. [pyrkaty] «кирпатий», [perkaty] «тс.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| pyrkaty «кирпатий» | польська |
| perkaty «тс.» | польська |
| пр̏ћав «кирпатий» | сербохорватська |
| пр́ћити «піднімати, дерти (ніс); надувати губи; кривити рот» | сербохорватська |
| кирпа́тий | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України