ПАТЯКАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
пастала́кати «базікати»
очевидно, результат контамінації дієслівних форм постола́кати «базікати» та патя́кати «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
пасталака
«незграбна чи необережна у висловах людина»
паштала́ґа
«дурна, зухвала особа»
паштала́ґати
паштала́ти
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
постола́кати «базікати» | українська |
патя́кати «тс.» | українська |
патьо́ха «розвага, потіха»
афективне утворення, пов’язане з патя́кати;
значення «розвага», очевидно, вторинне і розвинулося під впливом поті́ха;
Фонетичні та словотвірні варіанти
патьо́хи
«теревені; розваги Си»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
патя́кати | українська |
поті́ха | українська |
патя́ (вигук, що передає базікання, просторікування)
очевидно, звуконаслідувальне утворення;
Фонетичні та словотвірні варіанти
патя́
«тс.»
патя́кало
«базіка»
патякани́на
патя́кати
патя́ки
«балачки»
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України