ОШЕЛЕШИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
ошеле́шити «сильно вдаряючи по голові, довести кого-небудь до непритомного стану; надзвичайно здивувати, приголомшити»
пов’язується із звуконаслідувальним ше́лех «шурхіт, шелест», давніше *«шум у голові», як [ошоломи́ти] з *шолом «шум»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ше́лех «шурхіт, шелест» давніше *«шум у голові» | ? |
*шолом «шум» | ? |
ошоломи́ти «шум» | ? |
ошепу́лити «оглушити ударом»
афективне утворення, очевидно, пов’язане з ошеле́шити «тс.» (пор.);
р. [ошелопу́тить, ошалопу́тить] «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ошелопу́тить | російська |
ошалопу́тить «тс.» | українська |
ошеле́шити «тс.» (пор.) | ? |
ошеше́литися «зірватися й упасти з висоти»
афективне утворення, очевидно, пов’язане з ошеле́шити «приголомшити» (пор.);
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ошеле́шити «приголомшити» (пор.) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України