ОРАП — ЕТИМОЛОГІЯ
ара́п «негр»
запозичення з турецької мови;
тур. Arар «араб; негр» походить від ар. ‘árab «араб»;
р. бр. ара́п, болг. ара́п, ара́пин, м. арап, арапин, схв. Àрап, Àрапин «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ара́пин
арапинъ
(XVII ст.)
арапъ
гара́п
ора́п
орапеня́
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
'árab «араб» | арабська |
ара́п | білоруська |
ара́п | болгарська |
арап | македонська |
ара́п | російська |
Àрап | сербохорватська |
Arар «араб; негр» | турецька |
ара́пин | українська |
арапин | українська |
Àрапин «тс.» | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України