ОКАПИ — ЕТИМОЛОГІЯ
о́кап «стічна труба на даху, карниз над вікном Ж; спад води з даху О»
очевидно, запозичення з польської мови;
п. okap «тс.», як і ч. okap «найнижча частина стріхи, з якої капає вода», є префіксальним похідним від kapać «капати», спорідненого з укр. ка́пати;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ока́па
«частина даху, що виступає за стіни (для стоку води)»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
okap «тс.» | польська |
ка́пати | українська |
okap «найнижча частина стріхи, з якої капає вода» | чеська |
kapać «капати» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України