МОПС — ЕТИМОЛОГІЯ

мопс «порода кімнатних собак»

запозичення з німецької або голландської мови;
нім. Mops, гол. mops пов’язується з гол. mopperen (moppen) «робити незадоволену гримасу», англ. mop «гримаса» (з огляду на зовнішній вигляд собаки);
р. бр. болг. м. мопс, п. слц. вл. mops, ч. mops(l), схв. мȍпс, слн. móps;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
mop «гримаса» (з огляду на зовнішній вигляд собаки) англійська
мопс білоруська
мопс болгарська
mops верхньолужицька
mops голландська
mopperen «робити незадоволену гримасу» (moppen) голландська
мопс македонська
Mops німецька
mops польська
мопс російська
мȍпс сербохорватська
mops словацька
móps словенська
mops(l) чеська

мо́ська «мопс»

запозичення з російської мови;
р. мо́ська «тс.» вважається результатом видозміни форми мопс;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
мо́ська «тс.» російська
мопс ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України