МОМОТАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
момота́ти «неясно вимовляти; буркотіти»
псл. mom- звуконаслідувальне утворення, паралельне до укр. [ма́мляти, ма́мрати], ми́мрити, нвн. mummeln «тс.»;
п. momotać «буркотіти; заїкатися», ч. [momtati] «буркотіти, бурмотіти», нл. momotaś «тс.; заїкатися», слн. momljáti «бурмотіти», р.-цсл. момати «нечітко вимовляти, заїкатися»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
мо́мот
«буркотун; заїка»
момоті́ти
«тс.»
момотли́вий
«такий, що нечітко вимовляє; набридливий своїм буркотінням»
мо́мрати
«мимрити, буркотіти»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| momotaś «тс.; заїкатися» | нижньолужицька |
| mummeln «тс.» | нововерхньонімецька |
| momotać «буркотіти; заїкатися» | польська |
| mom- | праслов’янська |
| момати «нечітко вимовляти, заїкатися» | русько-церковнослов’янська |
| momljáti «бурмотіти» | словенська |
| ма́мляти | українська |
| ма́мрати | українська |
| momtati «буркотіти, бурмотіти» | чеська |
| ми́мрити | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України