МОДУЛЯМИ — ЕТИМОЛОГІЯ

мо́дуль «коефіцієнт; мірило певної величини» (тех.)

запозичення з французької мови;
фр. module «тс.» походить від лат. modulus «міра, такт; ритм», пов’язаного з modus «тс.»;
р. бр. мо́дуль, п. moduł, ч. слц. modul, болг. мо́дул, слн. módul;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
мо́дуль білоруська
мо́дул болгарська
modulus «міра, такт; ритм» латинська
moduł польська
мо́дуль російська
modul словацька
módul словенська
module «тс.» французька
modul чеська
modus «тс.» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України