КУРБЕТ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з французької мови;

фр. courbette «стрибок» є похідним від courbe «кривий, зігнутий», що продовжує лат. curvus «кривий», споріднене з гр. κυρτός «тс.», сірл. cor (знах. в. мн. curu) «круг», р. (на) ко́рточках «навпочіпки», укр. [корта́тися] «пробиватися, битися», а також псл. krivъ, укр. криви́й;

значення «стрибок коня» перейняте у французьку мову від іт. corvetta «тс.», того ж походження;

р. бр. болг. курбе́т «курбет», п. kurbeta «стрибок верхового коня», ч. courbette «тс.», слц. kurbet «переворот; витівка», схв. курбета «стрибок верхового коня»;

не зовсім ясне;

можливо, пов’язане з курбе́т у значенні «дивний вчинок», а також із етимологічно спорідненим рум. curba «гнути, згинати» (пор. і фр. courbe «кривий, зігнутий»), що продовжує лат. curvus «кривий»;