КОТЛЕТА — ЕТИМОЛОГІЯ

котле́та

запозичення з французької мови;
фр. côtelette «котлета» походить від côte «ребро», що зводиться до лат. costa «тс.», спорідненого, очевидно, з лат. соха «стегно», дінд. kákṣā «пахва», ав. kaša- «плече»;
р. котле́та, бр. котле́та, п. вл. kotlet, ч. слц. kotleta, болг. котле́т, м. котлет, схв. кòтлет, слн. kotlét;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
kaša- «плече» авестійська
котле́та білоруська
котле́т болгарська
kotlet верхньолужицька
kákṣā «пахва» давньоіндійська
costa «тс.» латинська
соха «стегно» латинська
котлет македонська
kotlet польська
котле́та російська
кòтлет сербохорватська
kotleta словацька
kotlét словенська
côtelette «котлета» французька
côte «ребро» французька
kotleta чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України