КОТЛЕТА — ЕТИМОЛОГІЯ
котле́та
запозичення з французької мови;
фр. côtelette «котлета» походить від côte «ребро», що зводиться до лат. costa «тс.», спорідненого, очевидно, з лат. соха «стегно», дінд. kákṣā «пахва», ав. kaša- «плече»;
р. котле́та, бр. котле́та, п. вл. kotlet, ч. слц. kotleta, болг. котле́т, м. котлет, схв. кòтлет, слн. kotlét;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
kaša- «плече» | авестійська |
котле́та | білоруська |
котле́т | болгарська |
kotlet | верхньолужицька |
kákṣā «пахва» | давньоіндійська |
costa «тс.» | латинська |
соха «стегно» | латинська |
котлет | македонська |
kotlet | польська |
котле́та | російська |
кòтлет | сербохорватська |
kotleta | словацька |
kotlét | словенська |
côtelette «котлета» | французька |
côte «ребро» | французька |
kotleta | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України