КЕРЕЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

кире́я «вид довгого верхнього плаща» (заст.)

запозичення з турецької мови;
тур. kerege (käräγä, kereke) «широкий плащ» утворено від ker«розтягати», звідки також схв. [ćeréće] «вид бавовняного домотканого сукна»;
раніше (Bern. I 504–505, Brückner 228) безпідставно виводилося з тур. kır «сірий, попелястий»;
безпідставним є також зближення (Фасмер ГСЭ 3, 88) з гр. κύριος «пан»;
р. ст. діал. кирея́ «верхній каптан; лисячий кожух», п. заст. kiereja «широкий верхній одяг, підбитий хутром»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

кере́я «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
κύριος «пан» грецька
kiereja «широкий верхній одяг, підбитий хутром» польська
кирея́ «верхній каптан; лисячий кожух» російська
ćerèće «вид бавовняного домотканого сукна» сербохорватська
kerege «широкий плащ» (käräγä, kereke) турецька
ker «розтягати» турецька
käräγä турецька
kereke турецька
kır «сірий, попелястий» турецька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України