КЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
ке «дай, подай; ану; глянь, дивись» (виг.)
очевидно, результат редукції форм кажи́, кажі́те з давнім значенням «покажи, покажіть» через проміжні стадії *каи́, *каі́те, аналогічні до редукованої форми (він) кае (‹каже);
виведення ке з компонента -к вузькодіалектного варіанта частки [лишек] (Німчук ІУМ Морфологія 490) непереконливе;
р. [ке] «ну, ану; дай», [ке́те];
Фонетичні та словотвірні варіанти
кей
«тс.»
ке́те
«дайте»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ке «ну, ану; дай» | російська |
ке́те | російська |
кажи́ | українська |
кажі́те «покажи, покажіть» | українська |
*каи́ | українська |
*каі́те | українська |
кае (‹каже) | українська |
каже | українська |
ке | українська |
к | українська |
лишек | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України