КАТЮШІ — ЕТИМОЛОГІЯ
катю́ша «реактивний міномет на автомашині»
запозичення з російської мови;
р. катю́ша «тс.» утворене від назви відомої пісні «Катюша» (на слова М. В. Ісаковського), повʼязаної з Катери́на;
бр. кацю́ша, п. katiusza, ч. katuše, kaťuše, слц. kaťuša, болг. катю́ша, схв. кàћуша, слн. katjúša «тс.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кацю́ша | білоруська |
| катю́ша | болгарська |
| katiusza | польська |
| кàћуша | сербохорватська |
| kaťuša | словацька |
| katjúša «тс.» | словенська |
| katuše | чеська |
| kaťuše | чеська |
| катю́ша «тс.» | ? |
| Катери́на | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України