КАТЕТ — ЕТИМОЛОГІЯ

ка́тет (мат.)

через російське посередництво запозичено з французької або латинської мови;
фр. cathète походить від лат. cathetus, запозиченого з грецької мови;
гр. κάϑετος «висок, перпендикуляр», букв. «спущений», повʼязане з дієсловом καϑίημι «скидаю, спускаю», утвореним з префікса κατα- «вниз» і основи дієслова ἵημι «посилаю, рухаю; кидаю», спорідненого, можливо, з лат. sero «сію», псл. sěti «сіяти» або з лат. іасіо «кидаю»;
р. ка́тет, заст. кате́т, бр. ка́тэт, слц. слн. katéta, вл. kateta, болг. кате́т, м. кате́та, схв. кàтēт, кате́та;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ка́тэт білоруська
кате́т болгарська
kateta верхньолужицька
κάϑετος «висок, перпендикуляр» грецька
καϑίημι «скидаю, спускаю» грецька
κατα- «вниз» грецька
ἵημι «посилаю, рухаю; кидаю» грецька
cathetus латинська
sero «сію» латинська
іасіо «кидаю» латинська
кате́та македонська
sěti «сіяти» праслов’янська
ка́тет російська
кате́т (заст.) російська
кàтēт сербохорватська
кате́та сербохорватська
katéta словацька
katéta словенська
cathète французька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України