КАТЕГОРІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

катего́рія

запозичення з німецької або французької мови;
нім. Kategoríe, фр. catégorie походять від лат. catēgoria «обвинувачення; основна ознака предмета; категорія», запозиченого з грецької мови;
гр. κατηγορία «тс.» повʼязане з κατηγορέω «дорікаю, обвинувачую; стверджую», утвореним з префікса καταі основи дієслова ἀγορεύω «виступаю з промовою, говорю»;
р. болг. катего́рия, бр. катэго́рыя, п. kategoria, ч. kategorie, слц. kategória, вл. нл. kategorija, м. категорија, схв. категòрија, слн. kategoríja;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
катэго́рыя білоруська
катего́рия болгарська
kategorija верхньолужицька
κατηγορία «тс.» грецька
κατηγορέω «дорікаю, обвинувачую; стверджую» грецька
ἀγορεύω «виступаю з промовою, говорю» грецька
catēgoria «обвинувачення; основна ознака предмета; категорія» латинська
категорија македонська
kategorija нижньолужицька
Kategoríe німецька
kategoria польська
катего́рия російська
категòрија сербохорватська
kategória словацька
kategoríja словенська
catégorie французька
kategorie чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України