КАТЕГОРІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
катего́рія
запозичення з німецької або французької мови;
нім. Kategoríe, фр. catégorie походять від лат. catēgoria «обвинувачення; основна ознака предмета; категорія», запозиченого з грецької мови;
гр. κατηγορία «тс.» повʼязане з κατηγορέω «дорікаю, обвинувачую; стверджую», утвореним з префікса καταі основи дієслова ἀγορεύω «виступаю з промовою, говорю»;
р. болг. катего́рия, бр. катэго́рыя, п. kategoria, ч. kategorie, слц. kategória, вл. нл. kategorija, м. категорија, схв. категòрија, слн. kategoríja;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
катэго́рыя | білоруська |
катего́рия | болгарська |
kategorija | верхньолужицька |
κατηγορία «тс.» | грецька |
κατηγορέω «дорікаю, обвинувачую; стверджую» | грецька |
ἀγορεύω «виступаю з промовою, говорю» | грецька |
catēgoria «обвинувачення; основна ознака предмета; категорія» | латинська |
категорија | македонська |
kategorija | нижньолужицька |
Kategoríe | німецька |
kategoria | польська |
катего́рия | російська |
категòрија | сербохорватська |
kategória | словацька |
kategoríja | словенська |
catégorie | французька |
kategorie | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України