КАСИРИ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з німецької і (друга форма) з польської мов;

нім. ст. і діал. Kassier, як і п. kasjer, походить від іт. cassiere «касир», повʼязаного з cassa «каса»;

р. касси́р, бр. касі́р, п. kasjer, ч. слц. слн. kasír, болг. касие́р, схв. кàсӣр;

запозичення з польської мови;

п. kasować «анулювати», як і р. касси́ровать, ч. [kasírovati], слц. kasírovatʼ, болг. каси́рам, схв. каси́рати, слн. kasírati, походить від пізньолат. casso «касую, анулюю», повʼязаного з лат. cassus «порожній; даремний; недійсний», careo (‹*caseo) «я позбавлений, не маю», спорідненим з лат. castro «підрізую», дінд. śásati «ріже», псл. kosa, česati, укр. коса́, чеса́ти;

р. ст. скассова́ть, бр. касава́ць;