КАПОВЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
ка́пів «мисливський собака»
запозичення з угорської мови;
уг. kopó «гончак; собака-шукач» етимологічно не зʼясоване, можливо, повʼязане з хант. kopylt- «хапати», фін. koppoa- «тс.»;
слц. kopov «гончак»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
капо́вий
(у виразі капо́ві пси «мисливські собаки»)
капо́въ
«гончак, мисливський собака; удар (у грі в мʼяч)»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| kopov «гончак» | словацька |
| kopó «гончак; собака-шукач» | угорська |
| koppoa- «тс.» | фінська |
| kopylt- «хапати» | хантийська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України