КАНОНАДА — ЕТИМОЛОГІЯ
канона́да
через російську і, можливо, через німецьку мову (нім. Kanonáde) запозичено з французької;
фр. canonnade повʼязане з canon «гармата», яке через іт. cannone «тс.; широка труба», збільш. від canna «ствол (вогнепальної зброї); труба; очерет; комиш», зводиться до лат. canna «очерет; комиш»;
р. болг. м. схв. канона́да, бр. канана́да, п. вл. kanonada, ч. слц. слн. kanonáda;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| канана́да | білоруська |
| канона́да | болгарська |
| kanonada | верхньолужицька |
| cannone «тс.; широка труба» | італійська |
| canna «ствол (вогнепальної зброї); труба; очерет; комиш» | італійська |
| canna «очерет; комиш» | латинська |
| канона́да | македонська |
| Kanonáde | німецька |
| kanonada | польська |
| канона́да | російська |
| канона́да | сербохорватська |
| kanonáda | словацька |
| kanonáda | словенська |
| canonnade «гармата» | французька |
| canon | французька |
| kanonáda | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України