ЖЕБ — ЕТИМОЛОГІЯ

же́би́ «щоб»

запозичення з польської і словацької мов;
п. żeby, як і слц. žeby, утворилося внаслідок злиття сполучника że «що» і частки by «би»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

жеб «тс.»
жебъ (XVII ст.)
жебы (XV ст.)
Етимологічні відповідники

Слово Мова
żeby польська
że «що» польська
by «би» польська
by сербохорватська
žeby словацька
że словацька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України