ЕРУДИТ — ЕТИМОЛОГІЯ

еруди́ція

запозичення з західноєвропейських мов;
нім. Eruditión, фр. érudition, англ. erudition походять від лат. ērudītio «ученість, освіченість», пов’язаного з ērudīre «навчати, давати освіту», утвореним з префікса ē- (ex-) «з-, від-» і прикметника rudis «необроблений, грубий, дикий» (‹*rudius) нез’ясованого походження;
р. эруди́ция, бр. эрудыцыя, п. erudycja, ч. erudice, слц. болг. ерудиция, м. схв. ерудиција, слн. erudicija;
Фонетичні та словотвірні варіанти

еруди́т
ерудо́ваний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
erudition англійська
эрудыцыя білоруська
ерудиция болгарська
ērudītio «ученість, освіченість» латинська
ерудиција македонська
Eruditión німецька
erudycja польська
ерудиција сербохорватська
ерудиция словацька
erudicija словенська
érudition французька
erudice чеська
ērudīre «навчати, давати освіту» ?
ē- «з-, від-» (ex-) ?
rudis «необроблений, грубий, дикий» (‹*rudius) ?
эруди́ция ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України