ЕНТУЗІАЗМ — ЕТИМОЛОГІЯ
ентузіа́зм
очевидно, запозичення з німецької мови;
нім. Enthusiásmus походить від гр. ἐνθουσιασμός «божественне натхнення, захоплення» (нлат. enthūsiasmus «тс.»), пов’язаного з ἐνϑεάξω «сповнююсь божественним натхненням», утвореним з ἔν-ϑεος «той, у кому є бог», яке складається з префікса ἐν- «в-» та іменника ϑεός «бог», нез’ясованого походження, можливо, спорідненого з вірм. di-k‘ «боги», лат. fēriae «канікули», дінд. dhíṣṇiya або з лит. dvasià «дух», свн. getwās «привид»;
р. энтузиа́зм, бр. энтузія́зм, п. entuzjazm, ч. enthusiasmus, слц. entuziazmus, вл. нл. entuziazm, болг. ентусиа́зъм, м. ентузија́зам, схв. ентузиа́зам, слн. entuziázem;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ентузіа́ст
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| энтузія́зм | білоруська |
| ентусиа́зъм | болгарська |
| entuziazm | верхньолужицька |
| di-k' «боги» | вірменська |
| ἐνθουσιασμός «божественне натхнення, захоплення» (нлат. enthūsiasmus «тс.») | грецька |
| dhíṣṇiya | давньоіндійська |
| fēriae «канікули» | латинська |
| dvasià «дух» | литовська |
| ентузија́зам | македонська |
| entuziazm | нижньолужицька |
| Enthusiásmus | німецька |
| entuzjazm | польська |
| энтузиа́зм | російська |
| ентузиа́зам | сербохорватська |
| getwās «привид» | середньоверхньнімецька |
| entuziazmus | словацька |
| entuziázem | словенська |
| enthusiasmus | чеська |
| ἐνϑεάξω «сповнююсь божественним натхненням» | ? |
| ἔν-ϑεος «той, у кому є бог» | ? |
| ἐν- «в-» | ? |
| ϑεός «бог» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України