ДОСЛІДЖУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

до́слід

префіксальне утворення від сліди́ти, пов’язаного із слід;
можливо, є калькою р. иссле́дование, иссле́довать чи п. dośledzenie, які, в свою чергу, відповідають словотворчій моделі фр. investigation, що походить від лат. investīgātio«тс.», пов’язаного з лат. investīgāre «досліджувати, відшукувати по слідах», утвореним з префікса іn«на-, в-» і основи іменника vestīgium «слід»;
р. [досле́д] «ходіння слідом», бр. до́след «дослід», п. dośledzenie «тс.», dośledzić «дослідити», вл. doslědźić «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

дослі́дження
дослі́джувати
досліди́ти
дослі́дний
до́слідний
дослі́дник
дослі́дництво
дослі́дницький
дослі́дничий
дослі́дувати (юр.)
дослі́дчий
піддо́слідний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
до́след «дослід» білоруська
doslědźić «тс.» верхньолужицька
investīgātio «тс.» латинська
investīgāre «досліджувати, відшукувати по слідах» латинська
dośledzenie польська
dośledzenie «тс.»«дослідити» польська
dośledzić «тс.»«дослідити» польська
иссле́дование російська
досле́д «ходіння слідом» російська
investigation французька
сліди́ти ?
слід ?
иссле́довать ?
іn «на-, в-» ?
vestīgium «слід» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України