ВІДОКРЕМЛЮВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
крем «крім»
очевидно, результат фонетичного розвитку (асиміляції голосних) типу [окро́ме] «окремо; крім» › *окреме, викликаного швидким темпом вимовляння слова як службового;
вихідною слід вважати одну з форм, пов’язаних з кро́ма (див.)·;
ч. [krema] «крім», слц. krem, [kreme], вл. [kremi, kremja] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
відокре́мити
відокре́млювати
окре́мий
окремі́шний
окре́мний
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| kremi «тс.» | верхньолужицька |
| kremja «тс.» | верхньолужицька |
| krem | словацька |
| kreme | словацька |
| окро́ме «окремо; крім» | українська |
| *окреме | українська |
| кро́ма | українська |
| krema «крім» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України