ВАЗИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ва́за
запозичено через російську або польську мову з французької або німецької;
фр. vase, н. Váse походять від лат. vās, мн. vāsa «посуд», спорідненого з умбр. vasor «тс.»;
р. бр. болг. ва́за, п. вл. нл. waza «ваза, супниця», ч. слц. слн. váza, м. схв. ва́за, ва́зна;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ва́за | білоруська |
ва́за | болгарська |
waza «ваза, супниця» | верхньолужицька |
vās | латинська |
ва́за | македонська |
waza «ваза, супниця» | нижньолужицька |
Váse | німецька |
waza «ваза, супниця» | польська |
ва́за | російська |
ва́за | сербохорватська |
váza | словацька |
váza | словенська |
ва́зна | українська |
vasor «тс.» | умбрська |
vase | французька |
váza | чеська |
vāsa «посуд» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України