БОРСАТИСЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

на думку Трубачова (Этимология 1965, 383), походить від псл. *bъrsati(sę) як фонетичної видозміни "brъsati «терти, скребти», р. броса́ть «кидати», укр. [броси́тиі «кинути»;

непереконливі спроби виведення від рум. borăsc «блюю» (Reichenkron ZfSlPh 17, 148–149) або пояснення як *ob-vors-ati з запозиченим коренем *vors- (Janów Symb. Rozwadowski 2, 277);

очевидно, споріднене з р. [бырь] «вир, вихор», [быpúmь] «текти швидко, з шумом», [бы́ркать] вкидати», вл. byrać «метати», нл. byrąs «тс.», які можуть розглядатися як пов’язані чергуванням голосних з основою слів бу́ря, бу́рити;

українські форми можуть бути зіставлені також з бо́рсатися;

афективне утворення на основі дієслів бо́рсатися, [бормота́ти], боро́тися (борюка́тися) і, можливо, ма́тися;

очевидно, результат контамінації дієслів ворохо́битися «ворушитися; бунтуватися» і бо́рсатися;