АУТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

а́ут (спорт.)

запозичення з англійської мови;
англ. out «тс.» виникло на основі прийменника out «поза, зовні», спорідненого з гот. ūt «із», двн. ūz, нвн. aus «тс.», дінд. ud- «вгору, геть»;
р. бр. болг. м. а́ут, п. aut, out, ч. out, слц. aut, схв. àут, ȁут, слн. out;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
out «тс.» англійська
а́ут білоруська
а́ут болгарська
ūt «із» готська
ūz давньоверхньонімецька
ud- «вгору, геть» давньоіндійська
а́ут македонська
aus «тс.» нововерхньонімецька
aut польська
out польська
а́ут російська
àут сербохорватська
aut словацька
out словенська
ȁут українська
out чеська
out «поза, зовні» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України