АТЛЕТИЗМ — ЕТИМОЛОГІЯ
атле́т
запозичено через російську мову з німецької або французької;
нім. Athlét, фр. athlète походять від лат. āthlēta, запозиченого з грецької мови;
гр. ἀϑλητής «борець» є похідним від ἀϑλέω «борюсь, змагаюсь», утвореного від ϑλος «боротьба, змагання», яке переконливої етимології не має;
р. бр. болг. м. атле́т, п. atleta, ч. вл. atlet, слц. слн. atlét, схв. àтлēт, àтлет, атлèта, атлéт(а);
Фонетичні та словотвірні варіанти
атлети́зм
атле́тика
атлети́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
атле́т | білоруська |
атле́т | болгарська |
atlet | верхньолужицька |
ἀϑλητής «борець» | грецька |
āthlēta | латинська |
атле́т | македонська |
Athlét | німецька |
atleta | польська |
атле́т | російська |
àтлēт | сербохорватська |
atlét | словацька |
atlét | словенська |
àтлет | українська |
атлèта | українська |
атлéт (а) | українська |
athlète | французька |
atlet | чеська |
ἀϑλέω «борюсь, змагаюсь» | ? |
ϑλος «боротьба, змагання» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України