АЛЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
аля́ (вигук, яким відганяють свиней)
складне утворення з підсилювальної частки а і вигуку ля, що вживався в минулому, очевидно, для підкликання свиней;
р. [аля́] (тс.; вигук для підкликання овець, свиней);
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
аля́ (тс.; вигук для підкликання овець, свиней) | російська |
ля | ? |
вала́ (вигук для відгону корів)
очевидно, результат фонетичної видозміни вигуку аля́ (див.);
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
аля́ | ? |
гала́ (вигук, яким відганяють гусей, качок, голубів; яструба або вепра О)
очевидно, результат видозміни давнішого галя́, придихового варіанта вигуку аля́, яким відганяють свиней, під впливом вигуку ги́ла-ги́ля, вживаного до гусей;
Фонетичні та словотвірні варіанти
гала́й
«тс.»
гала́кати
«відганяти яструба або вепра»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
галя́ | ? |
аля́ | ? |
ги́ла-ги́ля | ? |
еля́ (вигук, яким відганяють свиней)
результат видозміни вигуку аля́ «тс.», в якому частку а- заміщено вигуком е;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
аля «тс.» | ? |
а- | ? |
е | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України