АВАРЦІ — ЕТИМОЛОГІЯ
ава́рець (представник однієї з народностей Дагестану)
загальноприйнятої етимології не має;
виводилось від тюрк. (перс.) avara «волоцюга, задирака» (Dirr Namen 208), проти чого висувались заперечення (Marquart Kum. 74–75);
р. ава́рец, бр. ава́рац «тс.», др. аварьскъ «аварський», ч. Avar «аварець», вл. Awar, болг. ава́рин «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ава́рац «тс.» | білоруська |
ава́рин «тс.» | болгарська |
Awar | верхньолужицька |
аварьскъ «аварський» | давньоруська |
ава́рец | російська |
avara «волоцюга, задирака» (перс.)(Dirr Namen 208) | тюркські |
Avar «аварець» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України