ШКАЛЮВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
шкалюва́ти «глумитися, гудити»
не зовсім ясне;
можливо, пов’язане зі ска́лити зу́би «глузувати, реготатися»;
зіставляється також із ч. škádliti «дратувати (словами)» (Brückner 548);
р. [шкаля́ть] «насміхатися», [шке́лить, шкиля́ть] «тс.», п. szkalować «ганити, гудити», [szkaleć, szkalić] «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
szkalować «ганити, гудити» | польська |
szkaleć «тс.» | польська |
szkalić «тс.» | польська |
шкаля́ть «насміхатися» | російська |
шке́лить | російська |
шкиля́ть «тс.» | російська |
ска́лити зу́би «глузувати, реготатися» | українська |
škádliti «дратувати (словами)» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України