НІЛА — ЕТИМОЛОГІЯ

Ні́ла (жіноче ім’я)

очевидно, результат скорочення імен Неоні́ла, Леоні́ла;
у російській мові пов’язується також (Петровский 167) з чоловічим ім’ям Нил;
р. Ни́ла, бр. Ні́ла;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
Ні́ла білоруська
Нил російська
Ни́ла російська
Неоні́ла українська
Леоні́ла українська

Неоні́ла (жіноче ім’я)

очевидно, утворене від чоловічого імені Нео́н, що походить від гр. Νέων, пов’язаного з νέος «молодий, юний; новий», спорідненим з псл. novú, укр. нови́й;
р. Неони́л(л)а, бр. Неані́ла;
Фонетичні та словотвірні варіанти

Не́ля
Ни́лка
Ні́ла
Ні́ля
Они́лка
Они́ля
Етимологічні відповідники

Слово Мова
Неані́ла білоруська
Νέων грецька
νέος «молодий, юний; новий» грецька
novъ праслов’янська
Неони́л(л)а російська
Нео́н українська
нови́й українська

Нил (чоловіче ім’я)

через церковнослов’янське посередництво запозичено з грецької мови;
гр. Νεĩλος (ім’я єгипетського мученика) походить, очевидно, від назви єгипетської річкиΝεĩλος «Ніл»;
р. болг. Нил, бр. Ніл, стсл. Нилъ;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
Ніл білоруська
Нил болгарська
Νεĩλος (ім’я єгипетського мученика) грецька
Νεĩλος «Ніл» грецька
Нил російська
Нилъ старослов’янська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України