КАНОВИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ка́нов «кухоль; бідон»
запозичення з німецької мови;
нвн. Kánne «тс.», свн. kanne, двн. channa походить від лат. canna «очерет, комиш», пізніше «бочка з вивідною трубкою»;
на українському ґрунті відбулося зближення з запозиченим раніше кі́нва (коні́вка, коно́вка) того ж походження;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ка́нва
кано́вка
кановца́
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| channa | давньоверхньонімецька |
| canna «очерет, комиш» | латинська |
| Kánne «тс.» | нововерхньонімецька |
| kanne | середньоверхньнімецька |
| кі́нва (коні́вка, коно́вка) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України