ROLLE — ЕТИМОЛОГІЯ

рольга́нг «пристрій для переміщення вантажів»

запозичення з німецької мови;
н. Rîllgang «тс.» складається з основ іменників Rolle «коток, кільце, валик», пов’язаного з rollen «котитися», і Gang «хід», пов’язаного з gehen «іти»;
р. рольга́нг, бр. ральга́нг, болг. ро́лганг;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ральга́нг білоруська
ро́лганг болгарська
Róllgang «тс.» німецька
Rolle «коток, кільце, валик» німецька
rollen «котитися» німецька
Gang «хід» німецька
gehen «іти» німецька
рольга́нг російська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України