КОЖНЕ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

лови́ти ко́жне сло́во, перев. чиє.

Дуже уважно, з цікавістю слухати когось. Приклади
  • лови́ти у́хом ко́жне сло́во. Білий, як крейда, стає Гнат за гратками,.. уважно ловить ухом кожне слово (М. Коцюбинський)
  • Він жадібно ловить кожне Михайлове слово і не може второпати (А. Хижняк)
  • Жінка після щойно пережитого… в жадібній надії ловила кожне слово вчительки (О. Гончар)
  • Марія Антонівна не спускала з племінника очей, ловила кожне його слово (А. Дімаров)
  • Од неї не одступали паничі, бігали просили на танці, ловили кожне її слово, слідкували очима за нею (І. Нечуй-Левицький)

на ко́жному кро́ці.

Весь час, постійно. Приклади
  • — Ти його просто мало знаєш,— заперечив Сагайда.— Він лише на вигляд теоретик, а насправді задушевний хлопець. А що любить на кожному кроці світові проблеми вирішувати, то це вже в людини такий характер (О. Гончар)
  • — Велике покликання матері народити людину, але найвеличніше — народити й виховати не вовка, а друга, не хижака, а брата. Хто, як не ми, спізнали це, справджуючи свій історичний похід і бачачи на кожному кроці, як жорстоко кривдила війна радянську матір (О. Довженко)
Скрізь, усюди. Приклади
  • Треба, звичайно, пам'ятати, що ворог нас підстерігає на кожному кроці (З газети)

у ко́жному (ко́жнім) ра́зі.

У будь-якому випадку; принаймні. Приклади
  • В кожному разі ти будеш знати [коли приїду], з дороги писатиму тобі, хоч не листи, то одкритки [листівки] (М. Коцюбинський)
  • В кожному разі, дід був дуже подібний до козака-чаклуна й характерника з Страшної помсти Гоголя (І. Багряний)
  • Так і жив він, і збільшався На вазі і на повазі І кінця життю такому Не чекав у кожнім разі (В. Самійленко)

лови́ти ко́жну хвили́ну (мить і т.ін.).

Раціонально використовувати час; дорожити часом. Приклади
  • Чи до хати тут,.. коли сніг такий по-весняному ласкавий, а сонце по-літньому сміється з неба.. Тут треба ловити кожну хвилину (Ю. Збанацький)

ко́жна жи́лка дрижи́ть (гра́є, гово́рить, брини́ть, тремти́ть і т.ін.) / задрижа́ла (загра́ла, заговори́ла, забрині́ла, затремті́ла і т.ін.) у кого, рідше на кому, в кому.

Хто-небудь відчуває прилив сил, енергії, завзяття. Приклади
  • [Петро:] Ну, а скажи по правді: тобто у тебе дівоча жилочка не затремтіла? (Панас Мирний)
  • жи́лочка брини́ть (затремті́ла) яка. [Петро:] А в батька молодеча жилочка й досі бринить? (Панас Мирний)
  • У Галі кожна жилочка забриніла від тії [тієї] похвали (Мирний)
  • Красна [Олена] — як звізда, як співає,— то з вигуком, як гуляє, то з викрутом та ще так, що кожна жилочка в ній говорить (Г. Хоткевич)
  • В Саїда дрижала кожна жилка, кров грала в жилах, кипіла (І. Нечуй-Левицький)
  • — Молодий, здоровий, свіжощокий, та в такому віці на тобі кожна жилка б грати повинна, а він сидить хмурка хмурить (О. Гончар)

ко́жної хвили́ни.

У будь-який момент, будь-коли або завжди, повсякчас. Приклади
  • в уся́ку (у бу́дь-яку┌9380) хвили́ну. В усяку хвилину і перед ким завгодно він ладен вступитися за свого брата (О. Гончар)
  • ко́жну хвили́ну. Для тебе, моя ти єдина, Те слово сумне забринить, Бринітиме кожну хвилину, Бринітиме кожную мить (Леся Українка)
  • Тут раз у раз вешталась кордонна сторожа і кожної хвилини могла заскочити (М. Коцюбинський)

бі́ля ко́жного стовпа́, зі сл. зупиня́тися, става́ти і т.ін.

Дуже часто, раз у раз. Приклади
  • Їхали потягом.. Посувалися, як волами, зупинялись біля кожного стовпа (О. Гончар)

з ко́жною хвили́ною.

Дуже швидко. Приклади
  • З кожною хвилиною схід розростався високим вікном світання (О. Гончар)
  • Дівчинка звикала до мене з кожною хвилиною (Ю. Яновський)

уся́кий (уся́ка, ко́жний, ко́жна) соба́ка, зневажл.

Будь-хто, перший-ліпший. Приклади
  • — А йти Стебнями, де кожна собака в очі Юрішкові дивиться,— та пощо ж того всього? (Г. Хоткевич)
  • — Мене тут усяка собака знає, адже я місцевий (М. Чабанівський)

ко́жний (ко́жен, вся́кий і т.ін.) раз.

Завжди, постійно, повсякчас. Приклади
  • Паромщик їх щонайглавніший З Енеєм їздив всякий раз, Йому слуга був найвірніший — По-нашому він звавсь Тарас (І. Котляревський)
  • Кожен раз, як Іван прокидавсь по обіді з припухлими трохи очима, блідим обличчям..— Кирило корчивсь якось та тікав з хати, щоб того не бачить… (М. Коцюбинський)
  • І кожний раз на голос того співу Із мого серця квіти виростають (Леся Українка)

ко́жна ця́тка чого.

Найменше; найменша частина чого-небудь. Приклади
  • ко́жна ця́точка.Кожна цяточка життя відкриває очі у цілий світ. Хіба це так тяжко втямити? (О. Бердник)
  • Старий єгер Василь Гук поволі йшов густими заростями лісу. Ішов, як завжди, не поспішаючи,.. відчуваючи кожною цяткою тіла й душі доброзичливий спокій дубів, ліричну задуму беріз, древню щедрість запахущих сосон, що невтомно гудуть і шепочуть пісню вічності (О. Бердник)
  • Нерушиме лише прагнення свідомості охопити собою всебуттєвість, тобто — наповнити любов'ю й радістю кожну цятку всесвіту (О. Бердник)

ко́жною жи́лкою, з дієсл.

Дуже сильно, всім єством. Приклади
  • Десь у центрі села, так як над волостю, вставав дим. Гаркуша аж молодів, дивлячись на той дим. Губами б роздмухував, щоб дужче горіло! Кожною жилкою ненавидів він їх усіх з усіма їхніми законами, сходками (О. Гончар)

Кожний камінь кричить.

Вислів походить з Євангелія. Коли Ісус Христос наближався до Єрусалима, його учні стали хвалити його голосними співами. Фарисеї стали вимагати, щоб Ісус заборонив їм це, на що він відповів: «Кажу вам: коли вони замовкнуть, то каміння кричатиме» (Лука, 19, 40).
Сучасне значення вислову: обурення проти чогось жахливого.
Приклади
  • Привид цього короля, такий блідий напередодні, почервонів від радощів, почувши наших пісень у місті Парижі, цьому царевбивчому місті, кожний камінь якого кричить: «Геть тиранів!» (Леся Українка, Голос однієї російської ув'язненої)

Усьому свій час, і кожна річ має свою пору під небом.

Цитата з біблійної Книги Екклезіаста, або Проповідника, написаної царем Соломоном (X ст. до н. е.): «Для всього свій час, і година своя кожній справі під небом: час родитись і час помирати, час садити і час виривати посаджене, час вбивати і час лікувати, час руйнувати і час будувати…» (3, 1-8).
Значення вислову: плинність життя й невідворотність смерті.
Приклади
  • Все має пору, для всього приходить свій час. І для агави. Те, що таїлося в ній, продирає нарешті тісні обійми і виходить на волю як велет, несучи на могутньому тілі, яке може зрівнятися хіба з сосною, цвіт смерті. (М. Коцюбинський, На острові)

Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання.