ХАТ — ТЛУМАЧЕННЯ

ХА́ТА

Сільська житлова будівля звичайно одноповерхова. Приклади
  • Без хазяїна двір плаче, а без хазяйки хата. (прислів'я)
  • Жваво, з юнацькою енергією заходився Семен ставити хату. (М. Коцюбинський)
  • Кругом садочки, біленькі хати, І соловейка в гаю чувати. (Леся Українка)
  • – Вибачайте, кумонько, – мовить [Журавель], випорожнивши горнятко, – чим хата богата [багата], тим і рада. (І. Франко)
  • Мої мости калинові, хати на помості, Прийшов, прийшов Василечок ба й до мене в гості. (з народної пісні)
  • – Пам'ятаєш приказку? Яка хата, такий тин, який батько, такий син... (В. Кучер)
  • Під горами хата стояла, В хатині віконце було. А з того віконця дівчатко дивилось на наше село. (Д. Павличко)
  • * У порівн. Сам, каже [Демко], губернатор їде у колясці, що скрізь у вікнах, мов хата яка! (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • Віщує серце, що в палатах Ти розкошуєш, і не жаль Тобі покинутої хати... (Т. Шевченко)
  • Кожний [бурлака] згадував за свою хату, за свою жінку, своїх дітей. (І. Нечуй-Левицький)
  • Смеркло. – Збирайтеся, бабо, – каже мама, – та йдіть шукати хати на ніч, а то пізно буде. (М. Коцюбинський)
  • Не стало видно ні хутора, ні полтавського стовпового шляху, тільки невиразно бовваніла табірна хата, в якій збиралися ночувати орачі. (Григорій Тютюнник)
  • Тоня й Віталій .. пливуть оглянути Сухомлинів причал та рибальську хату-пустку, де восени рибалки ночують, ховаються від негоди, а зараз на їхніх нарах пилюки на палець. (О. Гончар)
Внутрішнє житлове приміщення такої будівлі. Приклади
  • Вийшли з хати батько й мати В садок погуляти. (Т. Шевченко)
  • Ми з Чайчихою, упоравшись у хаті, пішли до Насті. (Марко Вовчок)
  • В хаті стояла задуха, пахло сухими васильками, якісь тіні ходили по стінах у присмерку. (М. Коцюбинський)
  • Іван ходив по хаті хмурий, як осіння темна ніч. (Панас Мирний)
  • Як сіпне [адвокат] дверми д'собі! Трохи-трохи що не запоров я носом у поміст. Нема що кому казати, бо в чужій хаті й тріска б'є. (Л. Мартович)
  • – От тобі на! – сказала Онися, заглядаючи в вікно, – за вовка промовка, а вовк у хату. (І. Нечуй-Левицький)
  • * Образно. Як понесуть товариша В новую світлицю, Загомонять самопали, Гукнуть гаківниці. Як положать отамана В новій хаті спати, Заголосить, як та мати, Голосна гармата. (Т. Шевченко)
  • – Іди до секретаря! – сказав [сторож] і повів Чіпку аж через три хати, де сиділо багато судовиків. (Панас Мирний)
  • Ми пішли в її хату, – властиве, панночка займала три хати; в першій хаті на столику, на видному місці, стояв той портрет, що вона хтіла мені показати. (Леся Українка)
Родина, люди, які живуть, перебувають в одному такому приміщенні. Приклади
  • [Диякон:] Усі ми здавна знаємо Прісціллу і можемо їй вірити на слово. [Парвус:] Але ж не жінка хаті голова, а чоловік, не їй його судити, не їй за його й ручити... (Леся Українка)
  • Бідолахи днями й ночами всею [всією] хатою сидять і роблять ложки .. по 10 крейцарів від копи. (І. Франко)
  • Хата мовчала. Клим у задумі слухав синову річ. (К. Гордієнко)
розм. Квартира (у 1 знач.). Приклади
  • Хата наша – 2 кімнатки – нічого собі. На другому поверсі. (М. Коцюбинський)
  • – Це ти наймаєш квартиру? – спитав Власов, обдивляючись хату. (Панас Мирний)
іст. Уживається у складі назв деяких колишніх сільських установ.
Уживається у складі назв різного виду сільських хат.

Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.