ОБДІЛЯТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ОБДІЛЯ́ТИ я́ю, я́єш, недок., ОБДІЛИ́ТИ, ілю́, і́лиш, док., чим і без дод.

кого, що і без прям. дод. Ділячи що-небудь, роздавати кожному; наділяти багатьох чим-небудь. Приклади

[Палажка:] Винеси з Горпиною в рядні пироги, книші, паляниці й перепічки... Будемо обділяти загін. (М. Старицький)
Обділяв [Кузьмин] людей сіллю, зачерпував жменею з свого мішечка і тицяв у простягнені звідусіль руки. (Ю. Збанацький)
– Хто швидше до мене добіжить, тому більше цукерок дістанеться! .. Дядько Хома задоволено сміється і обділяє подушечками усіх порівну. (І. Кирій)
Володя повернувся на своє місце і, розламавши хлібину, обділив нею Таню, Янека і професора. (В. Малик)

кого. Давати, дарувати певну кількість чого-небудь одній особі; наділяти. Приклади

Нагодує, обділить [Оксана старця] чим Бог послав, на дорогу дасть і випроводить за село. (Г. Квітка-Основ'яненко)
– Коли б лишень Терлецький не обділив і сина таким приданим, як нас оцією вечерею. (І. Нечуй-Левицький)
Мій приятель .. безтурботно вештався цим світом усе своє життя, .. не роблячи особливих проблем із тих негараздів, котрими обділяв його світ. (С. Жадан)

кого і без прям. дод., перен. Надавати яких-небудь властивостей, якостей і т. ін. Приклади

[Химка:] Ніколи, мабуть, не діждешся його [щастя]! Не на те тебе родили, не такою долею обділяли. (Панас Мирний)
Терещенко веде розмову чи то лекцію, силкуючись обділити Дмитрика усім тим, що йому самому здавалося цінним і непроминальним. (Е. Андієвська)
Характером Господь мою дитину не обділив. (І. Жиленко)
– Музикальністю вас Бог не обділив, тому я буду вчити вас уміння передати скрипці те, що звучить у душі! (Ю. Винничук)

кого і без прям. дод. Кривдити, виділяючи меншу частину під час розподілу чого-небудь, недодаючи чогось. Приклади

Мачуха була з простих, видати, незлостива, сумирна жінка, сама вже вдова .. Ми з Настею не мали причини ремствувати, що вона, обділяючи, кривдить нас. (Б. Антоненко-Давидович)
– Діти мої! Все, що у мене є, після моєї смерті поділите нарівно. Ти, старший, не кривдь молодшого, не обділи його при розділі. (з казки)
Гриша відміряв кожному по півчерпака, стараючись нікого не обділити. (О. Гончар)

Не давати кому-небудь того, на що він сподівається. Приклади

[Маюфес:] Ваше слово – закон; ваша честь – вище всяких векселів і розписок! Надіюся, що не обділите бідного чоловіка! (І. Карпенко-Карий)

перен. Позбавляти кого-небудь своєї прихильності, доброзичливого ставлення і т. ін.; обходити (у 5 знач.). Приклади

– Бачу, що Рамар не обділяє тебе своєю увагою. Тож ви тут будете жити довго... і нудно. (О. Тесленко)
[Креонт:] Гей, старче, всі ви, наче ті стрільці, мені Націлились у груди й віщуваннями мене не обділяєте, а родичі Давно вже оцінили й продали мене. (Борис Тен, пер. з тв. Софокла)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.