ЗОРЯ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЗОРЯ́ і́, ж.

Те саме, що зі́рка 1. Приклади
  • На темнім небі засвітилися великі ясні зорі. (В. Винниченко)
  • І вчинив Бог обидва світила великі, світило велике, щоб воно керувало днем, і світило мале, щоб керувало ніччю, також зорі. (І. Огієнко)
  • Там вранішня зоря й світанки сині Щоранку сходять у красі новій. (Ю. Клен)
  • Поряд із зорями, які мають точну схожість із Сонцем, є зорі більші і менші від нього. (з навч. літ.)
  • Навернулась йому на думку Олена, що хороша була, як зоря ясна, а покірна, а тиха, як голубка сива! (Марко Вовчок)
перен. Пестливе називання дівчини, звертання до неї. Приклади
  • [Олекса (обнявши Галю одною рукою):] Ні, моя зоре! Я багатіший далеко від старшини, бо ти мене любиш! (І. Карпенко-Карий)
  • Нині неділя, ти врешті прийшла... діждався тебе, моя зоре. (О. Кобилянська)
Яскраве освітлення горизонту перед сходом і після заходу сонця. Приклади
  • Сонце тiльки що сховалося за лiсом, i на заходi ще червонiла зоря. (А. Кащенко)
  • Гордо ми пливли по Рейні І дивилися згори, Як палав зелений берег Од вечірньої зорі. (Леся Українка)
  • Над очеретами війнув вітерець, у безвісті неба засіріла смужка, – передвісник зорі. (Олесь Досвітній)
  • Сонце саме сходило. Рожева зоря зайнялася над землею. (І. Пільгук)
Час появи на горизонті такого освітлення. Приклади
  • – Стою на зорях вечірніх і вранішніх, заклинаю дороги. Стою опівночі над безоднею скорботи, аби не взяв його ні меч, ні вогонь, ні вода. Сину мій, обороно моя!... (О. Довженко)
  • Рано на зорях сестри проводжали Веснянку. (О. Гончар)
  • Срібно так блиснула [рибина] при ранковій зорі. (Григір Тютюнник)
чого, перен. Початок, зародження чого-небудь. Приклади
  • Ще на зорі Запорозької Січі були здійснені спроби побудови демократичного суспільства. (із журн.)
перен. Те саме, що зі́рка 2. Приклади
  • Ясній зорі українського кону, Високоталановитій Марії Костянтиновні [Костянтинівні] Заньковецькій від щирого серця зачарованих нею полтавців, на спомин 9–26 грудня 1903 р.. (Панас Мирний)
Те саме, що зі́рка 3. Приклади
  • По улицях хлопці понесли зорю. (С. Васильченко)
Ранковий або вечірній військовий сигнал, який виконується на барабані, горні, трубі. Приклади
  • Одного ранку, щойно на зорю програли, об'являють нам, що підем на станцію. (О. Кундзич)
  • Пізно ввечері, після зорі, – кінець трудового дня. (І. Багмут)
розм. Те саме, що метео́р. Приклади
  • Глянула я на небо, аж над Кишиневом котиться з неба зоря. (І. Нечуй-Левицький)
  • Кожна падаюча зоря – метеор – це маленька частинка, яка зіткнулася з Землею і спалахнула від удару об нашу атмосферу. (з наук.-попул. літ.)
перев. мн., діал. Зірочки (у 4 знач.). Приклади
  • Веселий метелик по плецю літав, На гайстри, на зорі, на ромен сідав. (Я. Щоголів)
  • У бабусі біля хати завжди були півники, рожі, чорнобривці, зорі, а також матіоли, які нагадували про себе лише вночі. (із журн.)

ЗІР зо́ру, ч.

Одне з п'яти зовнішніх чуттів, органом якого є око. Приклади
  • У колибі було темно; на превелику силу, натуживши зір, здолав я розгледіти своїх товаришів. (М. Коцюбинський)
  • Гордій Макарович в останні роки мав уже ненадійний зір, і це не могло гарантувати його від небажаних випадковостей. (О. Гуреїв)
  • Гострий зір чоловіка і в осінні ночі вловлював непевні тіні, що сновигали біля колишнього панського палацу. (М. Стельмах)
  • І ось він – Київ! Возсіяв хрестами. Пригаслий зір красою полонив. (Л. Костенко)
Здатність бачити. Приклади
  • Коли зір і розмисел сяк-так повертають до Юри, він, нарешті, бачить своїх друзів і ворогів. (Ю. Смолич)
Спрямованість очей на кого-, що-небудь; погляд. Приклади
  • [Матка:] Є така тут круча глибоченна, чорна, не світить туди місяць і не блищать зорі, не падає зір людських очей.... (С. Васильченко)
  • Зір його спинився на принесених вінках повноколосої пшениці. (Я. Качура)
  • Люди дивилися безтямним зором навколо, на білий світ, на людей, на жінок, навряд чи щось із того до пуття бачачи й розуміючи.... (І. Багряний)
  • I пагорбiв правiчний цей пiсок з оголеним корiнням вузлуватим до зору лащиться. (С. Йовенко)
Те саме, що о́чі. Приклади
  • На вулиці Миру Виділяє вам райрада окрему квартиру, – Загойдались перед зором вікна, двері, штори. (П. Глазовий)
  • Перед зором простираються великі застиглі хвилі землі, що здіймаються де крутішими, де пласкішими горбами, а поміж ними – синіють діброви. (Є. Гуцало)
  • Зненацька зір мені встеляється сльозами. (О. Забужко)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.