ЗАСПОКОЮВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

ЗАСПОКО́ЮВАТИ юю, юєш, недок., ЗАСПОКО́ЇТИ, о́ю, о́їш, док.

кого, що. Розвіюючи чий-небудь неспокій, тривогу, хвилювання, тугу і т. ін., приводити в спокійний стан. Приклади

– Тiкаймо звiдси, Прокопе. Вони зараз сюди виваляться. – Не бiйся, – почав я заспокоювати її. – Ось пройдемо бiля Народного дому до ґуральнi, а там уже околиця. (Р. Андріяшик)
“Безсовісний”, – так само сказала не голосом, а порухом уст .. – Не безсовісний, а закоханий, – і тихо заспокоїв її тривогу. – Справді, закоханий. (М. Стельмах)
– Кістка ціла, – заспокоїв його Денис, перев'язуючи рану. (О. Гончар)

що. Послаблювати, усувати яке-небудь почуття, переживання. Приклади

Музика ллється, мов тиха вода, колише мої нерви, заспокоює. (І. Нечуй-Левицький)
Всі побоювання, які щойно заспокоїла [Сахно], зринули знову ще з більшою силою. (Ю. Смолич)
Він радив Людям затриматись тут і священні зложить гекатомби, Щоб заспокоїти гнів богині Афіни. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)

Примушувати кого-небудь поводитися, триматися тихо, спокійно. Приклади

що. Знімати біль, полегшувати хворобливий стан і т. ін. Приклади

Дехто вважає, що спиртова настоянка материнки, введена в дупло хворого зуба, заспокоює зубний біль. (з наук. літ.)
Хотілось [Стасеві] ближче присісти до неї і в м'яких журливо-лагідних струмочках голосу її заспокоїти свій біль. (М. Івченко)
В нього нив бік, і біль був такий тупий і неприємний, що Дорош не знав, як лягти, щоб заспокоїти його. (Григорій Тютюнник)
– Рану досвідчений лікар огляне твою і цілющих Ліків дасть, щоб чорні тобі заспокоїти болі. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)

кого, що. Те саме, що утихоми́рювати. Приклади

Між солдатами пішла заваруха, сам адмірал Нахімов прийшов заспокоювати їх. (В. Кучер)
– Галич заспокоїмо, знищу крамолу. Хоч сил багато покладу, а знищу. (А. Хижняк)

що. Задовольняти, угамовувати (голод, спрагу і т. ін.). Приклади

Втомлені, невиспані і голодні, кинулися [люди] заспокоювати голод і спрагу. (Б. Лепкий)
В коридорі був водотяг, і Богдан заспокоїв спрагу досхочу. (О. Лисяк)
Я довго сидів, обглодуючи [обгризаючи] кістки, але заспокоїти голоду не зміг. (Валерій Шевчук)

що, рідко. Те саме, що задовольня́ти 1. Приклади

При помочі мови чоловік заспокоює потреби свого чуття і розуму, своєї пам'яті і своєї фантазії. (І. Франко)
Кравець подався до тестьової кімнати, радий, що може заспокоїти свою цікавість. (М. Коцюбинський)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.