ПООДИНОКИМ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
одиничний
Правильніше:
поодинокий
Мова – не калька: словник української мови
Деякий, певний, поодинокий, відокремлений і окремий
Перевірте можливість замінити прикметник окремий на один із варіантів, аби точніше висловити думку й урізноманітнити мовлення:
осібний — те саме, що окремий, але вживається рідше;
деякі, певні — не всі (переважно у множині);
поодинокі — ізольовані від інших, позбавлені зв'язку з іншими (тільки у множині);
відокремлений — відособлений;
порізнений — не з'єднаний з іншими однорідними предметами.
| ТИПОВЕ | ВДАЛІШЕ |
|---|---|
| на окремі поверхи ведуть окремі сходи | на окремі поверхи ведуть осібні сходи |
| окремі учасники не прийшли | деякі учасники не прийшли |
| придушити окремі протестні виступи | придушити поодинокі протестні виступи |
| стояти окремими групами | стояти відокремленими групами |
| писати на окремих аркушах паперу | писати на порізнених аркушах паперу |
рідкі випадки
Правильніше:
поодинокі випадки
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
одинокий, одиночний, поодинокий
Прикметники одинокий – одиночний – поодинокий. Спільне значення в них – «який не зливається з іншими, ізольований від інших». Тільки одинокий – такий, що не має сім'ї, самотній. «Ой як важко було одинокій» (Юрій Збанацький). Тільки одиночний – розрахований на одного. Одиночний номер у готелі. Тільки поодинокий – який не часто трапляється.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Рідкі випадки
Правильніше:
Поодинокі випадки
Лунали одиничні постріли
Правильніше:
Лунали поодинокі постріли