ПОЛОГОВЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ

роддом; родильний дім

Правильніше: материнець; пологовий будинок
Мова – не калька: словник української мови

родильний будинок

Правильніше: пологовий будинок
Словник-антисуржик.

Родильний будинок

Правильніше: Пологовий будинок