ОБЗАВЕДЕТЕСЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
обзавестися чимось
Правильніше:
придбати щось; забезпечитися
Мова – не калька: словник української мови
обзавестися хазяйством
Правильніше:
загосподарювати; стати господарем; розгосподаритися
Мова – не калька: словник української мови
обзавестися
Правильніше:
завести собі
Мова – не калька: словник української мови
Завести, заводити собі, придбати, придбавати, справити, справляти, загосподарювати і обзавестися
Замініть скальковане дієслово обзавестися, обзаводитися на стилістично кращий варіант: завести, заводити собі, придбати, придбавати, справити, справляти, загосподарювати.
НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
---|---|
обзавестися кішкою | завести собі кішку |
обзавестися машиною | придбати машину |
обзавестися одежею | справити одежу |
обзавестися господарством | загосподарювати |
Обзавівся різного роду літературою
Правильніше:
Роздобув різну літературу
Обзавестись доларами
Правильніше:
Добути долари